Editions bilingue avec pinyin.



l'ouvrage comprend :

Les beaux quartiers
L'humour à l'occidentale
Sieur courage
Vivre une heure de plus
le miroir déformant
Election d'un président
Le gros et le maigre
Les bâton barbelés
Jouer à balayer
Trois candidats à la mort de Dieu
La monture dorée
Pour boire une bière
Les rats
Je me donne un avertissement
Autrefois, c'était à moi
Une pelade totale
Un homme supérieurement intelligent
Une histoire de rire.

Feng Jicai est un écrivain et peintre chinois né le 9 février 1942 à Tianjin. L'essentiel de son œuvre est constitué de nouvelles dont l'objet fut d'expliquer les événements historiques qui se sont produits dans sa ville natale de Tianjin. Entre 1977 et 1978, il fut un des pionniers du mouvement de la Littérature des cicatrices. C'est aussi un artiste spécialisé dans la calligraphie et la peinture.

Titre chinois : 幽默 you mo