L'automne s'annonce chargé pour Philippe: c'est la rentrée scolaire et le début des camps de sélection pour le Phénix U15 AAA . Voici une chance unique pour le talentueux joueur de soccer de briller de mille feux. Malheureusement, dès son premier entraînement, une entorse à la cheville vient compromettre ses espoirs. Phil attend sa guérison, oscillant entre la peur et le désir de vengeance. C'est que Drolet - encore lui - a provoqué l'incident. Avisé de la situation, William Dunn amène son fils dans un dojo secret, où l'on donne des cours d'autodéfense. Comme si ce n'était pas suffisant de se démener à l'école, sur le tatami et sur le terrain, l'adolescent doit également diviser son temps libre entre ses amis et son amoureuse, Carol-Anne. Il ne lui reste qu'à établir un solide plan de match pour concerter ses actions et prendre son envol...