Le système des Jingfang constitue un fondement et un standard de la Médecine Chinois clinique.

Ce livre s'adresse aux étudiants et praticiens désireux d'acquérir les bases pour prescrire de manière sûre et efficace, en mettant en lien direct les caractéristiques propres à chaque patient, ainsi que les maladies qu'il présente, avec la formule.

Aboutissement du travail du Pr HUANG Huang, le modèle présenté dans cet ouvrage est un formidable exemple d'intégration d'un mode de pensée issu de l'oeuvre de ZHANG Zhongjing, de l'expérience des générations successives qui en onthérité, et des référentiels scientifiques de la médecine moderne.

Traduit par Marc FREARD et Hong WANG