La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires apprennent le chinois en vue des GCSE/IGCSE/AS(U.K.), SAT II/AP(U.S.A.) ou IB Chinese Language B, qu'aux élèves étudiant le chinois pour des raisons personnelles. La langue chinoise pas a pas comporte trois niveaux : Niveau 1 ― Volumes 1 et 2 ; Niveau 2 ― Volumes 3, 4, 5 et fi ; et Niveau 3 ―Volumes 7 et 8. Aptes les avoir étudiés, les élèves pourront posséder un vocabulaire de 1 600 caractères chinois environ, et ainsi développer leur confiance en soi pour communiquer en chinois à l'oral comme à l'écrit.