Les finalistes du concours Bête de scène sont désormais connus, et Charlotte ne fait hélas! pas partie du lot. Contre toute attente, elle a été éliminée au cours du dernier gala au profit d'Éloi et de Kassandra la vipère. Sa déception est toutefois de courte durée, car plutôt que de retourner à la maison comme elle le croyait, elle rejoint dans un chalet gardé secret les autres candidats évincés. Tous ont encore une chance de participer à la grande finale: ils auront une semaine pour composer une chanson et enregistrer une vidéo dans le but de séduire le public. Charlotte est ravie de retrouver la bande, mais il lui faut s'adapter à son nouvel environnement sans l'appui de ses alliés, qui sont toujours aux premières loges de la compétition. Elle y apprendra peut-être enfin pourquoi Éloi et Lorence se détestent autant. En plus, le groupe devra se débarrasser des poux attrapés lors d'une séance de dédicaces au centre commercial. La semaine s'annonce mouvementée pour la jeune chanteuse...